WHO-Informationsblätter zur Krebsprävention auf Deutsch erschienen

Linktipp für Fachkreise

Erstellt am:

Von: Dr. Kerstin Wittenberg (Chemikerin, Dipl.)

Bereits im Februar 2026 erschien die aktualisierte, fünfte Auflage des Europäischen Kodex zur Krebsbekämpfung in deutscher Sprache. Jetzt liegen auch die übersetzten Informationsblätter zu den 14 wissenschaftlich fundierten Handlungsempfehlungen vor, mit denen Menschen ihr persönliches Krebsrisiko senken können. Jedes Informationsblatt macht deutlich, warum diese Maßnahmen zur Krebsprävention aufgenommen wurden, und was jede und jeder tun kann, um sie im Alltag umzusetzen.

Das Wichtigste in Kürze

  • Für jede Empfehlung zur Krebsprävention gibt es ein eigenes Informationsblatt.
  • Konkrete Beispiele erläutern anschaulich die Möglichkeiten, das persönliche Krebsrisiko zu verringern.
  • Außerdem wird der Zusammenhang mit anderen Risikofaktoren und die mögliche vorbeugende Wirkung auch für andere Erkrankungen aufgezeigt.
Infografik zu den 14 Empfehlungen des Europäischen Kodex zur Krebsbekämpfung
Europäischer Kodex zur Krebsbekämpfung, 5. Auflage.
Bild: © Krebsinformationsdienst, DKFZ, erstellt mit BioRender.com, mit Nutzung der ECAC5-Icons der International Agency for Research on Cancer (IARC)

Seit Juli 2026 können die Informationsblätter auf den Internetseiten der Internationalen Agentur für Krebsforschung (IARC) der Weltgesundheitsorganisation (WHO) heruntergeladen werden.

14 Empfehlungen des Europäischen Kodex zur Krebsbekämpfung

Die Empfehlungen des Europäischen Kodex zur Krebsbekämpfung beziehen sich auf das persönliche Verhalten, Umweltfaktoren und medizinische Behandlungen, die die breite Bevölkerung in der Europäischen Union (EU) betreffen.

Jedes der 14 Informationsblätter fasst die wichtigsten Punkte zu einem Risikofaktor für Krebs zusammen. Teilweise finden sich Zahlen und Angaben verschiedener EU-Länder zur Häufigkeit von Krebsfällen durch diesen Risikofaktor. Außerdem wird erläutert, wie der jeweilige Risikofaktor mit der Krebsentstehung zusammenhängt. 

Jedes Informationsblatt gibt konkrete Empfehlungen, wie man das Krebsrisiko senken kann, und nennt anschauliche Beispiele für die Umsetzung. 

In den Informationsblättern ist auch zu lesen, welche positiven Nebeneffekte es auf andere Erkrankungen und die Gesundheit allgemein hat, den jeweiligen Risikofaktor zu meiden oder zu reduzieren. Der Zusammenhang mit anderen Risikofaktoren wird dargestellt und die verwendete Literatur ist angegeben.

Neben den Empfehlungen für Einzelpersonen enthält der Europäische Kodex auch politische Handlungsempfehlungen. Diese sind bisher nur in englischer Sprache verfügbar. 

QR Code WhatsApp Kanal Krebsinformationsdienst

Dieser Artikel war für Sie hilfreich?

Wenn Sie auch künftig aktuelle Krebs-News und neue Hintergrundinformationen erhalten möchten, abonnieren Sie unseren WhatsApp-Kanal.

So bleiben Sie direkt informiert – wissenschaftlich fundiert und unabhängig.

Unserem Kanal folgen

Geprüft

durch unsere Fachredaktion,
bestehend aus Expertinnen und Experten aus Medizin, Naturwissenschaften sowie Psychoonkologie und Recht.

Fragen Sie uns. Wir sind für Sie da.

Ärztinnen und Ärzte beantworten Ihre Fragen zu Krebs am Telefon oder per E-Mail – kostenfrei.
Unsere Informationen sind verständlich, aktuell, wissenschaftlich fundiert und qualitätsgesichert.

Ärztlicher Telefondienst

Telefonisch erreichen Sie uns unter 0800 420 30 40 täglich von 8 bis 20 Uhr. Ihr Anruf ist innerhalb Deutschlands kostenlos.

Wir rufen Sie gerne zurück

Sie haben uns nicht erreicht? Oder wollen in einem festen Zeitraum mit uns telefonieren? Dann
können Sie mit unseren Ärztinnen und Ärzten einen Rückruf vereinbaren.

  • Pflichtfelder Bitte hinterlegen Sie eine Telefonnummer unter der Sie persönlich gut zu erreichen sind, wählen Sie unter "Uhrzeit" den Zeitraum, in dem Sie zurückgerufen werden möchten und stimmen Sie unseren Datenschutzbestimmungen zu.

Ärztlicher E-Mail-Service

Schriftliche Anfragen senden Sie bitte entweder